Marc Chalier

Marc Chalier

Maître de conférences (Associate Professor) en linguistique française à Sorbonne Université

Communications

Communications scientifiques (sur invitation)

  1. (2025b, en préparation): “Au Vôtican ?! – Die Inszenierung des Québec-Französischen in Netflix-Produktionen” (invitation: Sita-Rose Boileau & Mara Papaccio), XXXIXe Congrès des Romanistes, Université de Constance (22-25/09/2025).
  2. (2025a, en préparation): “Francophonie(s) canadienne(s) : histoire, aménagements linguistiques et normes” (invitation: Philipp Krämer), Vrije Universiteit Brussel, Bruxelles (29/04/2025).
  3. 2023d: “Enseigner les accents du français. Regionale Varietäten im Französischunterricht” (invitation: Sybille Große), Université de Heidelberg (programme: Kurzzeitgastdozentur, DAAD).
  4. 2023c: “Le corpus du programme d’(Inter)Phonologie du français contemporain (I-PFC). Données primaires structurées sur les usages et normes du français oral et ressources didactiques” (invitation: André Thibault), Sorbonne Université, Paris (24/10/2023).
  5. 2023b: “Angewandte Linguistik in der Schule – Schwerpunkt Aussprache” (invitation: Falk Seiler), Université Justus-Liebig de Gießen (12/05/2023).
  6. 2023a: “Autonomisation des normes ‘périphériques’: le cas du français laurentien” (invitation: Samuel Vernet), Université d’Aix-Marseille (07/04/2023).
  7. 2022b: “Die Aussprachenormen des Französischen – Frankreich, Schweiz, Québec” (invitation: Sybille Große), Université de Heidelberg (11/11/2022).
  8. 2022a: “Les normes de prononciation – France, Suisse, Québec” (invitation: André Thibault), Sorbonne Université, Paris (04/10/2022).
  9. 2021a: “Le français langue plurielle: prononciation de référence et prononciations standards” (invitation: Felix Tacke), Université rhénane Frédéric-Guillaume de Bonn (en ligne) (16/12/2021).

Communications scientifiques (sur proposition)

  1. 2024e: “Cartes mentales des variétés du français québécois” (avec Jeanne François), Colloque de l’Association for French Language Studies 2024 : Laissez les bon(s) temps rouler! Français et créoles entre héritage(s) et avenir(s), Tulane University, Nouvelle Orléans (25-27/09/2024).
  2. 2024d: “Politique linguistique émancipatoire dans le Mali postcolonial? Une analyse discursive des réactions sociales à la modification de la constitution” (avec Luana Sommer), 14e congrès des francoromanistes, Section 8: “Je suis right fier”. Approches de la linguistique du discours pour l’analyse de la négociation discursive des normes linguistiques, Passau (25-27/09/2022).
  3. 2024c: “Variation et codages inter-juges: le rôle de la variété native du codeur sur la qualité du codage à l’épreuve des données” (avec Linda Bäumler & Elisabeth Heiszenberger), Workshop “Phonologie empirique”, Conférence Langues & Langage à la croisée des Disciplines 2024 (LLcD), Sorbonne Université (09-11/09/2024).
  4. 2024b: “Cartes mentales des normes du français québécois”, Congrès Mondial de Linguistique Française, Université de Lausanne (01-05/07/2024).
  5. 2024a: “Die geographische Verortung der Norm(en) des Québec-Französischen: eine mental maps-basierte Studie”, Journée d’études “Québec und frankophones Kanada heute. Kulturelle, literarische, mediale und linguistische Perspektiven. L’extrême contemporain au Québec et au Canada francophone. Perspectives culturelles, littéraires, médiatiques et linguistiques”, Innsbruck (en ligne) (19/01/2024).
  6. 2023a: “Les réalisations du /R/ en Algérie et en Côte d’Ivoire à la lumière du Corpus PFC”, Colloque international – (Inter)Phonologie du Français Contemporain 2023, Paris (23-25/12/2023).
  7. 2022b: “Les prononciations des français parlés en Afrique dans une perspective comparative” (avec Ursula Reutner), 13e congrès des francoromanistes, Section 16: La langue française: variations, variétés, diversité, Vienne (21-23/09/2022).
  8. 2022a: “Différences de politesse linguistique dans les médias sociaux francophones ? Réactions à la crise sanitaire en France et au Québec à l’exemple de Twitter” (avec Philipp Heidepeter), 13e congrès des francoromanistes, Section 5/7: Discours de haine et politesse: usages linguistiques divergents dans les médias de masse francophones, Vienne (21-24/09/2022).
  9. 2021c: “Commercial Onomastics in Romance Languages”, Bonner Linguistische Zoomgespräche, Université rhénane Frédéric-Guillaume de Bonn (en ligne) (09/12/2021).
  10. 2021b: “Marketing meets Phonetics – Französische Markennamen aus phonetischer Perspektive”, Mainzer Namentagung 2021 : Werbende Namen, Mayence (13-14/09/2021).
  11. 2021a: “David et Goliath : la liaison chez les apprenants et les professionnels de la parole” (avec Léa Courdès-Murphy, Elisabeth Heiszenberger et Elissa Pustka, Colloque de l’AFLS 2021, Bruxelles (en ligne) (25/06/2021).
  12. 2019b: “Les normes de prononciation en Suisse et au Québec : productions et perceptions”, Journées FLORAL-(I)PFC 2019 : Les français dans le monde, Paris (04-06/12/2019).
  13. 2019a: “Les Romands face à la norme : productions, perceptions et représentations”, XXIXe Congrès international de linguistique et de philologie romanes, Section 10 : Standardisation et élaboration linguistique ; histoire externe (Europe et hors d’Europe), Copenhague (01-06/07/2019).
  14. 2018a: “Perceptions suisses : Que pensent les auditeurs genevois et neuchâtelois de la prononciation Radio Télévision Suisse”, Linguistisches Kolloquium Romanistik, Vienne (11/06/2018).
  15. 2017d: “Sociophonologie perceptive : Distinction et confusion entre [e] et [ɛ] dans différentes communautés francophones”, colloque 10 Jahre Perzeptive Varietätenlinguistik, Vienne (08-09/12/2017).
  16. 2017c: “Die Norm(en) in Québec aus der Perspektive der Sprecher: Repräsentationen und Spracheinstellungen”, XXXVe congrès des Francoromanistes, Section 13 : Sprachliche Unsicherheit in der Romania – Kontexte, Ursachen und Erscheinungsformen, Zürich (08-12/10/2017).
  17. 2017b: “An explorative sociolinguistic study on the norms of Quebec French and Swiss French : production, perception, representations”, 5th World Conference on Pluricentric Languages and their Non-Dominant Varieties, Mayence (13-15/07/2017).
  18. 2017a: “Structuralism and the Notion of the Phoneme in Linguistics” (avec Elissa Pustka et Luise Jansen), Colloque Vienna’s Role in the Development of Mind Sciences, Vienne (03-07/04/2017).
  19. 2016h: “Les voyelles nasales chez les journalistes et lecteurs de nouvelles : production et perception”, Journées FLORaL-PFC 2016 : Schwa, phonologie de corpus, Paris (17-19/11/2016).
  20. 2016g: “Constructivism and Positivism: An endless Dialogue of Deaf – An attempt to bring together two – quantitative and qualitative – methodological approaches on ‘language awareness’” (avec Ioana Nechiti), 13th International Conference of the Association for Language Awareness: Languages for Life: Education, Professional and Social Contexts, Vienne (19-22/07/2016).
  21. 2016f: “La norme de prononciation québécoise en changement – Étude sociophonétique diachronique”, Colloque de l’Association for French Language Studies 2016 : French as a shared language/Le français partagé, Belfast (20-22/06/2016).
  22. 2016e: “One model, different norms? French liaison in the speech of newscasters” (avec Elissa Pustka et Luise Jansen), Colloque de l’Association for French Language Studies 2016 : French as a shared language/Le français partagé, Belfast (20-22/06/2016).
  23. 2016d: “TV-Nachrichten als Korpus für die diachrone Phonologie: Affrizierung und Nasalvokale im Québec-Französischen (1970-2008)”, Musik und audio-visuelle Medien als Datenbasis für die kreolistische Linguistik, Vienne (03/06/2016).
  24. 2016c: “Monozentrik oder Plurizentrik? Der aktuelle Wandel der frankokanadischen Aussprachenorm am Beispiel der phonetischen Realisierung von /ɛ̃/ und /ɑ̃/ in den Fernsehnachrichten von Radio-Canada”, Forum Junge Romanistik 2016 : Zentrum und Peripherie, Wurtzbourg (16-19/03/2016).
  25. 2016b: “Étude sociolinguistique sur les normes endogènes québécoise et suisse romande : résultats qualitatifs et quantitatifs”, Colloque VALS-ASLA 2016 : Differenzierungsprozesse: der Sprachgebrauch und seine soziale Interpretation, Genève (20-22/01/2016).
  26. 2016a: “French Liaison: How TV-Presenters Challenge the Floating Segment-Model”, (Poster ; avec Elissa Pustka et Luise Jansen), OCP 13, Budapest (13-16/01/2016).
  27. 2015g: “Die Aussprachenormen des Französischen – Eine perzeptive Studie”, Workshop zur Perzeptionslinguistik, Vienne (24/10/2015).
  28. 2015f: “La norme de prononciation québécoise en changement : l’affrication des plosives /t/ et /d/ et la réalisation phonétique des nasales /ɛ̃/ et /ɑ̃/ chez les présentateurs des journaux télévisés de Radio-Canada”, XXXIVe congrès des Romanistes, Mannheim (26-29/07/2015).
  29. 2015e: “La liaison chez les présentateurs de radio et de télévision”, Journées PFC, Vienne (17-18/07/2015).
  30. 2015d: “A perceptual-linguistic method to describe the standard of pronunciation of spoken French in Québec and Switzerland”, World conference on Pluricentric Languages, Graz (08-11/07/2015).
  31. 2015c: “Les normes de prononciation du français : une étude perceptive panfrancophone”, Colloque de l’Association for French Language Studies 2016 : La linguistique du français vernaculaire : analyses synchroniques, perspectives diachroniques et applications didactiques, Caen (17-19/06/2015).
  32. 2015b: “Quel standard québécois ? Une étude perceptive”, XXIXe Journées de linguistique (JDL), Québec (05-06/03/2015).
  33. 2015a: “Die Aussprachenormen des Französischen : Eine perzeptive Studie”, Colloque Sprachwissen-schaftliche Dissertationsprojekte der Wiener Germanistik 2015, Vienne (27-28/02/2015).
  34. 2014d: “Die Aussprachenormen des Französischen : Eine perzeptive Studie”, 41. Österreichische Linguistiktagung, Vienne (06-08/12/2014).
  35. 2014c: “Les normes de prononciation du français : une étude perceptive panfrancophone”, Journées PFC, Paris (04-09/12/2014).
  36. 2014b: “Die Aussprachenormen des Französischen”, Linguistisches Kolloquium 2014, Payerbach (28-30/11/2014).
  37. 2014a: “Die Kontroverse um die Aussprachenorm des français québécois: ein Beitrag aus perzeptiv-linguistischer Perspektive”, Oberseminar Romanistische Linguistik, Munich (14/05/2014).